Seeking Dog
Cómo construimos la web de un servicio de genealogía documentada: una página bilingüe en español y euskera, estática y rápida, pensada para contar el servicio entero y llenar la agenda de videollamadas.
Cepa
Genealogía · España
Diseño Web + SEO
Web bilingüe y base SEO de un servicio nuevo
Cepa busca antepasados en el Registro Civil, en libros parroquiales y en archivos de toda España, y lo entrega en una presentación completa y un árbol ilustrado, con la fuente de cada dato: parroquia, libro y folio.
El problema no era el servicio: era explicarlo. Quien lo querría no sabe que existe y acaba en una app de suscripción; además es una compra emocional y, muchas veces, un regalo. Hacía falta una web que contara el proceso entero —qué se hace, qué recibes, qué cuesta— sin que nadie tenga que preguntar. Y en dos idiomas: español y euskera.
Diseño, textos y desarrollo desde cero. Cuatro decisiones que marcaron el proyecto:
Por qué saber de dónde vienes, cómo funciona en cuatro pasos, qué recibes exactamente, comparativa honesta con las apps de suscripción, precio a la vista y preguntas frecuentes. Quien entra arriba sale abajo sabiendo si lo quiere.
HTML y CSS propios, sin plugins ni base de datos: carga rápido, no se rompe y no genera mantenimiento. Para una web de una página es la decisión correcta, aunque nosotros vivamos de hacer WordPress.
La página entera traducida en /eu/ y las etiquetas hreflang correctas, para que Google sirva a cada usuario la versión que le toca y las dos no compitan entre sí.
Title y description escritos uno a uno, Open Graph para cuando se comparte por WhatsApp, datos estructurados de servicio profesional con su zona de cobertura, encabezados en orden e imágenes ligeras.
El proyecto es reciente y preferimos no inflar cifras. Lo que sí podemos contarte es qué cambia con este trabajo:
De "no sé qué es esto" a reservar una videollamada sin tener que preguntar nada antes.
Español y euskera con hreflang bien puesto, listos para crecer a más idiomas.
Se puede sumar contenidos y campañas sin rehacer la estructura ni tocar el diseño.
1.024 antepasados en solo diez generaciones. Bastaba con que faltara uno para que tú no estuvieras aquí.
Si tienes que explicar algo que la gente no busca por su nombre, la web es media venta. Cuéntanos tu proyecto y te respondemos en menos de 24h.
Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.